داوطلبان در کنکور سراسری باید به سوالات چهار درس عمومی پاسخ دهند. یکی از دروس عمومی در کنکور سراسری، درس عربی است. بدون شک درس عربی یک درس دشوار است و یادگیری آن چالش‌های زیادی برای داوطلبان دارد. درس عربی از بخش‌های مختلفی تشکیل شده است و داوطلبان برای پاسخگویی به سوالات عربی باید به سراغ مطالعه بخش‌های مختلفی مانند بخش ترجمه و مفاهیم، مفهوم لغات، متن و درک مطلب، تحلیل صرفی، حرکت گذاری، جمع مکسر، متضاد و مترادف و بخش قواعد بروند. همان طور که مطالعه می‌کنید این درس از بخش‌های زیادی تشکیل شده است و یادگیری هر بخش به معنی کسب یک نمره و درصد بالاست. یکی از مهم‌ترین بخش‌های عربی در کنکور، مبحث ترجمه عربی در کنکور است. اما چرا این بخش مهم‌ترین مبحث در عربی کنکور است؟
با توجه به بررسی بودجه بندی کنکور در سال‌های گذشته به راحتی می‌توان متوجه شد که مبحث ترجمه در عربی بیشترین تعداد سوالات را در کنکور سراسری دارد. مبحث ترجمه در عربی کنکور از 10 سوال تشکیل شده است. داوطلبانی که به سوالات این بخش در کنکور سراسری پاسخ دهند یک نمره 40 درصدی به جمع درصدهای عربی در کنکور اضافه می‌کنند. بنابراین مطالعه مبحث ترجمه در عربی از اهمیت زیادی برخوردار است. شاید بسیاری از داوطلبان با این سوال مواجه شوند که آن‌ها چگونه می‌توانند بهترین پاسخگویی را به سوالات مبحث ترجمه در عربی داشته باشند؟ موسسه حرف آخر برای اینکه داوطلبان بهترین عملکرد را در درس عربی داشته باشند پکیج عربی خود را با آموزش استاد حامی وحدت در اختیار داوطلبان قرار می‌دهد. شما می‌توانید در ویدیو بالا آموزش استاد حامی وحدت را در مورد مبحث ترجمه در عربی کنکور مشاهده کنید و با استفاده از فعل ماضی نحوه پاسخگویی به سوالات ترجمه را یاد بگیرید.
مبحث ترجمه در عربی: به فعل ماضی توجه کنید
بخش ترجمه در عربی کنکور به سه بخش ترجمه عربی فارسی، تعریب و سوالات مفهومی تقسیم شده است. یکی از راه‌هایی که با استفاده از آن می‌توانید به سوالات بخش ترجمه در عربی پاسخ دهید، توجه به نوع فعل در ترجمه است. داوطلبان برای اینکه بتوانند گزینه صحیح را انتخاب کنند باید با فعل ماضی و فعل مضارع و نحوه ترجمه آن‌ها آشنا باشند. استاد حامی وحدت در ویدیو بالا با استفاده از فعل ماضی به سوالات بخش ترجمه در کنکور پاسخ می‌دهد. داوطلبان قبل از اینکه به سراغ مشاهده ویدیو استاد وحدت بروند بهتر است با مفهوم فعل ماضی در عربی آشنا شوند.
فعل‌ها نقش بسیار مهمی در مبحث ترجمه عربی در کنکور دارند. تشخیص فعل به داوطلبان کمک می‌کند تا آن‌ها با حذف چند گزینه به جواب مورد نظر برسند. قبل از هر توضیحی بهتر است به سراغ تعریف فعل ماضی در عربی برویم. فعل در زبان عربی تعریف بسیار ساده‌ای دارد. فعل یک کلمه است که بر انجام دادن کاری یا رخ دادن حالتی در زمان معین دلالت دارد. زمان فعل در زبان عربی به دو حالت ماضی یا مضارع تقسیم می‌شود. زمان ماضی در زبان عربی نشان می‌دهد که فعل پیش از زمان بیان انجام شده یا رخ داده است. بنابراین فعل ماضی در عربی برای بیان فعل در زمان گذشته استفاده می‌شود.
نکات کلیدی و طلایی در مورد مبحث ترجمه در عربی
- در ترجمه اسم توجه به عدد آن یعنی مفرد، مثنی و جمع بودن آن ضروری است.
- در ترجمه ی اسم نکره از ی و یا یک استفاده کنید.
- صفت مثنی و جمع به صورت مفرد ترجمه می‌شوند.
- صفت مونث عاقل به صورت مذکر ترجمه می‌شود.
- در پایان جمله های اسمیه که فعلی ذکر نشده از صیغه‌های مختلف فعل ربطی است استفاده می‌شود.
- اسم فاعل به صورت صفت فاعلی و اسم مفعول به صورت صفت مفعولی ترجمه می‌شود.
- مهم‌ترین نکته برای ترجمه جملات عربی توجه به ویژگی‌های فعل از قبیل زمان و صیغه فعل، لازم و متعدی، معلوم یا مجهول بودن است.
- اگر بعد از لمّا فعل ماضی بیاید به معنی هنگامی که است.
- زمانی‌که به سوالات مبحث ترجمه عربی کنکور پاسخ می‌دهید از روش حذف گزینه استفاده کنید.
- اولین قدم برای ترجمه عربی در کنکور بررسی فعل است.
- به زمان فعل در هنگام ترجمه توجه داشته باشید.
- با تاثیر فعل‌های مختلف بر جمله آشنا باشید.
- ماضی ساده بر زمان گذشته دلالت دارد.
- ماضی منفی به صورت نقلی منفی نیز ترجمه می‌شود.
- کان + فعل مضارع = ماضی استمراری
- کان + فعل مضارع = ماضی بعید
- ما + فعل مضارع = ماضی منفی
- لم + فعل مضارع = ماضی منفی یا ماضی نقلی منفی
- لما + فعل مضارع = ماضی نقلی منفی
- صفات مونث و مذکر را با دقت ترجمه کنید.
- به ضمایر منفصل منصوبی دقت کنید.
- به حرف “لم” در ترجمه دقت کنید.
- فعل قال را درست ترجمه کنید
- ماضی ساده مثبت بر زمان گذشته دلالت دارد.
- ما + فعل ماضی یا لم + فعل مضارع = ماضی منفی
- قَدْ + فعل ماضی = ماضی نقلی
- کانَ + فعل مضارع = ماضی استمراری
داوطلبان با مشاهده پکیج عربی حرف آخر به راحتی می‌توانند به سوالات بخش‌های مختلف عربی در کنکور پاسخ دهند
عربی حرف آخر در کنکور سراسری
درس عربی یک درس دشوار و پرچالش است و داوطلبان از مطالعه و یادگیری آن فراری هستند. اما این درس دیگر برای داوطلبان مشکلی ایجاد نمی‌کند، زیرا داوطلبان با پکیج‌های عربی حرف آخر این درس دشوار را یاد می‌گیرند. به نظر شما چرا پکیج‌های عربی حرف آخر بین داوطلبان محبوب هستند؟ شما می‌توانید در قسمت زیر برخی از ویژگی‌های مهم پکیج عربی حرف آخر را مطالعه کنید:
- تدریس توسط بهترین اساتید عربی در کشور (استاد حامی وحدت و استاد واعظی)
- آموزش درس عربی به سبک خاص و منحصربه‌فرد حرف آخر
- تدریس درس عربی بدون فراموشی کلمات و قواعد عربی
- آموزش درس عربی با استفاده از تصاویر و انیمیشن‌های خاص حرف آخر
- یادگیری آسان درس عربی به وسیله شهودی‌سازی مفاهیم
- آموزش درس عربی با استفاده از نقشه‌راه‌های جذاب و کاربردی
- مرور مطالب قبلی هنگام آموزش مطالب جدید برای تثبیت مطالب قبلی در ذهن داوطلبان و دانش‌آموزان
- آموزش با فن بیان خاص و منحصربه‌فرد استاد وحدت
- حل تست‌های کنکور و تست‌های تالیفی برای افزایش تسلط داوطلبان
- آموزش تمامی رمزها و نکات کلیدی مبحث درک مطلب عربی
- آموزش حل تست‌های پیچیده درک مطلب با یک سرعت باورنکردنی
- آموزش حل تست‌های عربی در کوتاه‌ترین زمان ممکن
- ارائه پکیج عربی به صورت جامع و کامل
- آموزش در کمترین زمان ممکن
- قیمت مناسب و ایده‌آل
درس عربی در کنکور سراسری
به نظر شما سخت‌ترین درس عمومی در کنکور سراسری کدام درس است؟ بدون شک تمامی داوطلبان درس عربی را سخت‌ترین درس عمومی در کنکور سراسری می‌دانند. داوطلبان علاقه‌ای به مطالعه درس عربی ندارند و از مطالعه و یادگیری این درس فرار هستند. البته داوطلبان در این مورد حق دارند، زیرا این درس بسیار پر چالش و دشوار است. موسسه حرف آخر با توجه به دشواری درس عربی، پکیج‌های عربی خود را در اختیار داوطلبان قرار می‌دهد تا داوطلبان با علاقه بیشتری به سراغ مطالعه درس عربی بروند. داوطلبان با مشاهده پکیج‌های عربی حرف آخر با نکات کلیدی و خاص اساتید حرف آخر به مطالعه و یادگیری درس عربی علاقمند می‌شوند.
درس عربی گاهی اوقات به عنوان یک درس رتبه ساز عمل می‌کند و رتبه نهایی داوطلبان را در کنکور افزایش می‌دهد. بنابراین مطالعه درس عربی را فراموش نکنید و آن را در اولویت اول خود قرار دهید. داوطلبان برای پاسخگویی به سوالات عربی باید به سراغ کتاب‌های عربی پایه دهم، یازدهم و دوازدهم بروند. تعداد سوالات درس عربی 25 سوال است و داوطلبان باید از سوال شماره 26 الی 50 به سوالات عربی در کنکور پاسخ دهند. مدت زمان پاسخگویی به سوالات عربی تنها 20 دقیقه است. داوطلبان تنها 48 ثانیه زمان دارند تا به هر سوال عربی در کنکور پاسخ دهند.
- تعداد سوالات عربی در کنکور: ۲۵ سوال
- ضریب درس: ۲
- سوالات از شماره ۲۶ الی ۵۰ در دفترچه عمومی
- مدت زمان پاسخگویی به سوالات عربی در کنکور: ۲۰ دقیقه
- مدت زمان پاسخگویی به هر سوال: ۴۸ ثانیه
- منابع: عربی پایه دهم، یازدهم و دوازدهم
ویدیوهای آموزشی موسسه حرف آخر
داوطلبانی که به دنبال یک رتبه عالی در کنکور سراسری هستند باید به درصدهای تمامی دروس عمومی و تخصصی توجه زیادی داشته باشند. درصد هر درسی می‌تواند تاثیر مهمی در رتبه نهایی داوطلبان ایفا کند. بنابراین داوطلبان باید برای تمامی دروس عمومی و تخصصی وقت کافی داشته باشند و با توجه به زمان‌بندی مناسب خود دروس عمومی و تخصصی را برای کنکور مطالعه کنند.
همان طور که در ویدیو بالا مشاهده می‌کنید استاد حامی وحدت برای اینکه داوطلبان مبحث ترجمه در عربی را یاد بگیرند از روش‌های ابتکاری و الگوهای خاصی استفاده می‌کند. این موضوع موجب می‌شود که داوطلبان مفاهیم درس عربی را به صورت کامل یاد بگیرند. موسسه حرف آخر برای اینکه داوطلبان با علاقه بیشتری درس عربی را مطالعه کنند از جدیدترین روش‌های آموزشی برای تدریس درس عربی استفاده می‌کند. بنابراین به هیچ عنوان نگرانی در مورد یادگیری درس عربی نداشته باشید.
موسسه حرف آخر تمامی پکیج‌های آموزشی خود را یک قیمت مناسب در اختیار داوطلبان قرار می‌دهد. این موضوع موجب می‌شود که تمامی داوطلبان توانایی خرید پکیج‌های حرف آخر را داشته باشند. گاهی اوقات برخی از داوطلبان بنا به دلایل مختلفی توانایی خرید پکیج‌ها را ندارند. موسسه حرف آخر شرایط این داوطلبان را نیز در نظر می‌گیرد. این موسسه ویدیوهای آموزشی خود را به صورت رایگان در اختیار داوطلبان قرار می‌دهد تا تمامی داوطلبان بتوانند ویدیوهای آموزشی را مشاهده کنند. شما می‌توانید به صفحه اصلی سایت مراجعه کنید و درس مورد نظر را انتخاب کرده و ویدیوهای آموزشی آن را مشاهده کنید.
